Izjava in obvestilo o varstvu osebnih podatkov za stranke, dobavitelje in druge poslovne partnerje
Varstvo vaših osebnih podatkov je za nas pomembno. Namen te izjave o varstvu osebnih podatkov je obveščanje uporabnikov internetne ponudbe Geberit, zlasti spletnega/-ih mesta/- Geberit (»www.geberit.si«) – kot tudi strank, dobaviteljev in drugih poslovnih partnerjev – o tem, kako družbe Geberit v EU, EGS, Švici in Veliki Britaniji obdelujejo osebne podatke. Zato se morda nekateri deli te informacije na vas ne nanašajo. Osebni podatki v smislu te izjave o varstvu podatkov so vsi podatki, ki se nanašajo na vas osebno ali bi lahko kazali na vas, kot je ime, naslov ali e-poštni naslov.
Za obdelavo vaših osebnih podatkov je odgovorna družba Geberit prodaja d.o.o. in Gebert proizvodnja d.o.o., Bezena 55a, 2342 Ruše
Na naš oddelek za varstvo podatkov, vključno s pooblaščeno osebo za varstvo podatkov, se lahko obrnete na e-naslovu dataprotection[at]geberit.com ali na našem poštnem naslovu s pripisom »Varstvo podatkov«. Za zaupno vzpostavitev stika neposredno z našo pooblaščeno osebo za varstvo podatkov uporabite naslednje kontaktne podatke: KREMER Rechtsanwälte, Disch-Haus, Brückenstraße 21, 60667 Köln, e-pošta: dpo[at]geberit.com.
Da bi se izognili neželeni pošti, smo namesto »@« uporabili »[at]«. V e-poštnem sporočilu zamenjajte »[at]« z »@«.
1. Avtomatsko zbiranje in obdelava podatkov na spletnih straneh Geberit
Naša spletna mesta uporabljajo določene tehnologije in orodja, ki so opisana spodaj. Če za katerega ne želite, da ga uporabimo, pod pogojem, da je neobvezen, smo za vsakega zagotovili različne možnosti in nastavitve, ki bodo preprečile njegovo uporabo.
1.1 Evidence dostopa do strežnika
1.1.1 Kot pri vsakem spletnem mestu tudi naš strežnik samodejno in začasno zbira podatke, ki jih posreduje vaš brskalnik, v dnevniških datotekah strežnika, pod pogojem, da te funkcije niste onemogočili. Če si nameravate ogledati našo spletno stran, zahtevamo določene vrste podatkov na tehnični ravni, da lahko prikažemo naše spletne strani, hkrati pa zagotavljamo stabilnost in varnost. Ti podatki so naslednji:IP address of the computer sending the request
- zahtevo naročnika
- odzivna koda http
- spletna stran, ki vas je povezala z našo spletno stranjo (napotitveni URL)
- čas zahteve strežnika
- vrsto in različico brskalnika
- operacijski sistem, ki ga uporablja računalnik, ki pošilja zahtevo
1.1.2 Podatki v teh evidencah dostopa do strežnika ne bodo analizirani na način, ki bi identificiral posamezne osebe. V primerih, ko zgoraj navedene informacije vsebujejo osebne podatke (zlasti naslov IP), je pravna podlaga za zbiranje teh podatkov točka (f) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Zakoniti interes, ki mu sledimo pri zbiranju teh podatkov, je zagotoviti pravilno delovanje naših spletnih strani. Če potrebujete dodatne informacije o tehtanju interesov, ki ga je treba izvesti v skladu s točko (f) člena 6(1) GDPR, se obrnite na nas prek podatkov v 2. razdelku. Začasno moramo shranite svoje osebne podatke, da zagotovite, da se spletna stran prikaže na vašem računalniku. Da bi to dosegli, morajo biti vaši osebni podatki shranjeni v času vašega obiska naše spletne strani. Vaši osebni podatki so shranjeni v evidencah dostopa do strežnika, da se zagotovi delovanje spletne strani. Vaši osebni podatki prav tako zagotavljajo varnost naših informacijskih sistemov. Vaših osebnih podatkov ne obdelujemo naprej. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani. V primeru, da se vaši osebni podatki zbirajo za zagotavljanje spletnega mesta, to velja takoj, ko zapustite spletno mesto. Če so vaši osebni podatki shranjeni v evidencah dostopa do strežnik, se te izbrišejo najkasneje po 14 dneh. Če se podatki shranjujejo iz razlogov, ki niso navedeni, so vaši osebni podatki anonimizirani, tako da vas ni mogoče povezati s temi podatki ali vas iz njih identificirati.
1.2 Izboljšanje kakovosti, optimizacija spletne strani, analiza vedenja uporabnikov in predvajanje prilagojenih oglasov
1.2.1 Pravna podlaga za shranjevanje informacij na vašem osebnem računalniku ali mobilni napravi ali dostop do informacij, ki so že shranjene na vašem osebnem računalniku ali mobilni napravi, je vaše soglasje v skladu z nacionalno zakonodajo, ki izvaja Direktivo 2002/58/ES (Direktiva o zasebnosti in elektronskih komunikacijah). podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru uporabe piškotkov ali primerljivih tehnologij – kot so piksli, oznake, spletni svetilniki ali prstni odtisi brskalnika (znani kot „sledilni piškotki“) – za izboljšanje kakovosti, optimizacijo spletnega mesta, analizo vedenja uporabnikov in predvajanje prilagojenih oglasov po združitvi z vašimi glavnimi pogodbenimi podatki in vašo zgodovino nakupov, je vaša izjava o soglasju v skladu s točko (a) člena 6(1) GDPR.
1.2.2 Obdelava vaših osebnih podatkov nam omogoča optimizacijo uporabniške izkušnje na naši spletni strani in pospeševanje prodaje s prodajo blaga ali storitev.
1.2.3 Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani, ali če prekličete svoje soglasje.
1.2.4 Pregled piškotkov, ki se uporabljajo na naši spletni strani, najdete v podrobnostih o piškotkih na naši pasici za piškotke pod “Spremeni nastavitve piškotkov“. To boste našli v nogi domače strani. Tam lahko kadar koli prilagodite svoje nastavitve za piškotke na naših spletnih mestih. Svoje soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov z uporabo sledilnih piškotkov lahko kadar koli prekličete z veljavnostjo za prihodnost, tako da:
(1) Spreminjanje nastavitev privolitve na naši spletni strani
Na naši spletni strani lahko preprosto prekličete svojo privolitev za obdelavo vaših osebnih podatkov s pomočjo sledilnih piškotkov. Za dostop do te nastavitve kliknite povezavo v nogi spletnega mesta (»Spremeni nastavitve piškotkov«), da odprete pasico za piškotke. S preklicem vašega soglasja se v vaš računalnik namesti dodaten piškotek, kar nam pove, da ni mogoče uporabiti sledilnih piškotkov. Če izbrišete ta piškotek, boste morali, ko naslednjič odprete našo spletno stran, znova predložiti izjavo o soglasju.
(2) Spreminjanje nastavitev brskalnika
Lahko pa spremenite nastavitve brskalnika, da na splošno deaktivirate ali omejite prenos piškotkov. Shranjene piškotke lahko kadar koli izbrišete. Ta proces je lahko tudi avtomatiziran. Če so tehnično potrebni piškotki na našem spletnem mestu onemogočeni, lahko to povzroči prenehanje delovanja določenih funkcij ali pa vam prepreči popolno uporabo vseh funkcij na našem spletnem mestu.
(3) Google Analytics Google Signals in Google Consent Mode API
Kot del integracije storitve Google Analytics Google Signals in Google Consent Mode API uporabljamo tako imenovano “označevanje na strani strežnika“. V tem primeru se z naše strani preklaplja strežnik med zbiranjem z naše strani in prenosom Googlu. To zagotavlja, da se nobeni osebni podatki ne posredujejo Googlu. Če ne želite, da Google Analytics obdeluje vaše osebne podatke, lahko dodatno namestite dodatek za brskalnik, da jih deaktivirate. Ta dodatek naroči JavaScriptu Google Analytics (ga.js, analytics.js in dc.js) na spletnih mestih, naj ne zbirajo vaših osebnih podatkov.
Za več informacij o pogojih uporabe in varstvu podatkov obiščite: http://www.google.com/analytics/terms/de.html ali https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
1.3 Google Analytics in Google Signals
1.3.1 Za analizo uporabe našega spletnega mesta in njegovo optimizacijo uporabljamo storitvi Google Analytics in Google Signals. Upravljavec je družba Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St., Dublin, D04 E5W5, Irska, za druge države pa družba Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA (skupaj poimenovani »Google«).
1.3.2 Google Analytics shranjuje piškotke v vašem spletnem brskalniku 2 leti od vašega zadnjega obiska, razen če piškotke pred tem izbrišete. Ti piškotki vsebujejo naključno ustvarjen ID uporabnika, s katerim vas je mogoče prepoznati ob prihodnjih obiskih spletnega mesta. Zabeleženi podatki se skupaj z naključno ustvarjenim ID-jem uporabnika običajno prenesejo v strežnik družbe Google, ki je v ZDA, kjer jih Google shrani, kar omogoča analizo psevdonimnih profilov uporabnikov. Google nam o tem zagotavlja zbirne, anonimne informacije.
1.3.3 Google Signals je funkcija storitve Google Analytics, ki omogoča pregledovanje demografskih podatkov ter zbirnih podatkov o interesih in vedenju uporabnikov. Če ste se strinjali s piškotki, bo Google uporabil dodatne informacije, ki ste jih Googlu posredovali iz drugih razlogov, in nam jih posredoval v anonimni obliki.
1.3.4 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru uporabe storitve Google Analytics vključno z Google Signals je vaša podana privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko prekličete svojo izjavo o privolitvi ali ko vaši osebni podatki ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Podatke, ki jih pošljemo in so povezani s piškotki, Google po 14 mesecih samodejno izbriše. Najdaljša življenjska doba piškotkov Google Analytics je 2 leti.
1.3.5 Več informacij o pogojih uporabe in varstvu podatkov storitve Google Analytics najdete na naslovih: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/, https://policies.google.com/?hl=de in https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. Več informacij o funkciji Google Signals najdete tukaj: https://support.google.com/analytics/answer/9445345?hl=en#zippy=%2Cin-this-article.
1.4 Google Consent Mode API
1.4.1 Uporabljamo Google Consent Mode API družbe Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St., Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«). Google Consent Mode API je vmesnik (API = aplikacijski programski vmesnik), prek katerega lahko naše spletno mesto obvesti Google, ali ste izbrali piškotke, in če ste jih izbrali, katere, da se aktivirajo samo tisti piškotki, za katere ste podali privolitev. Če se strinjate z Google Analytics/Signals, Google Consent Mode API pošilja Googlu anonimne informacije (tako imenovane pinge) o določenih dejanjih na spletnem mestu za namene modeliranja podatkov, ki jih uporabljamo za optimizacijo našega spletnega mesta.
1.4.2 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru uporabe vmesnika Google Consent Mode API je naš legitimni interes v skladu s členom 6(1)(f) GDRP za upravljanje soglasij za piškotke in podobne tehnologije, v primeru pošiljanja pingov pa vaše soglasje v skladu s členom 6(1)(a) GDPR. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko prekličete svojo izjavo o privolitvi ali ko vaši osebni podatki ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave.
1.4.3 Več informacij o Google Consent Mode najdete tukaj: https://support.google.com/analytics/answer/9976101?hl=de.
1. 5 Google Adwords
1.5.1 Ponudbo Google Adwords (vklj. s ponovnim trženjem Google Adwords) uporabljamo, da bi z oglasi (t.i. Google Adwords) na zunanjih spletnih mestih opozarjali na naše privlačne ponudbe. V povezavi s podatki oglaševalskih kampanj lahko ugotovimo, kako uspešni so posamezni oglaševalski ukrepi. To orodje uporabljamo, da bi vam prikazovali oglase, za katere se zanimate, da bi spletno mesto naredili za vas zanimivejše in da bi dosegli pošten obračun oglaševalskih stroškov.
1.5.2 Te oglase izvaja Google prek t.i. oglasnega strežnika (»Ad Server«). V ta namen uporabljamo piškotke oglasnega strežnika, s katerimi se lahko merijo določeni parametri za meritve uspešnosti, kot je prikazovanje oglasov ali kliki uporabnikov. Če na naše spletno mesto prispete prek Googlovega oglasa, Google Adwords shrani piškotek v vaš računalnik. Ti piškotki praviloma po 90 dneh potečejo in niso namenjeni za vašo osebno identifikacijo. K temu piškotku se kot vrednosti analize praviloma shranijo enolični ID piškotka, število prikazov oglasa na umestitev (pogostost), zadnji prikaz (relevantno za konverzije po ogledu) ter informacije o zavrnitvi (označitev, da uporabnik ne želi biti več nagovorjen).
1.5.3 Ti piškotki omogočajo Googlu, da prepozna vaš spletni brskalnik. Če uporabnik obišče določene strani spletnega mesta stranke Adwords in v njegovem računalniku shranjen piškotek še ni potekel, lahko Google in stranka prepoznata, da je uporabnik kliknil oglas in bil preusmerjen na to stran. Vsaki stranki Adwords je dodeljen drug piškotek. Piškotkom tako ni mogoče slediti prek spletnega mesta stranke Adwords. Mi v navedenih oglaševalskih ukrepih ne zbiramo in ne obdelujemo osebnih podatkov. Google nam zgolj zagotavlja statistične analize. Na podlagi teh analiz lahko prepoznamo, kateri uporabljeni oglaševalski ukrepi so posebej učinkoviti. Nadaljnjih podatkov o uporabi oglaševalskih sredstev ne prejemamo, predvsem pa ne moremo identificirati uporabnikov na podlagi teh informacij.
1.5.4 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru uporabe storitve »Google Adwords« je vaša podana privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko prekličete svojo izjavo o privolitvi ali ko vaši osebni podatki ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Praviloma bodo ustrezni piškotki izbrisani po 90 dnevih.
1.5.5 Pregled piškotkov, ki se uporabljajo na našem spletnem mestu v okviru storitve Google Adwords, je na voljo v podrobnostih o piškotkih na naši pasici piškotkov v razdelku »Spreminjanje nastavitev piškotkov«. To najdete v nogi začetne strani. Svojo izjavo o privolitvi v obdelavo osebnih podatkov v okviru uporabe storitve Google Adwords lahko prekličete kadar koli z učinkom za prihodnost.
1.6 DoubleClick by Google
1.6.1 Naša spletna mesta uporabljajo orodje DoubleClick by Google. DoubleClick uporablja piškotke z namenom prikaza oglasov, relevantnih za uporabnike, izboljšanja poročanja o uspešnosti kampanje ali – pri aktiviranju funkcije omejevanja pogostosti (tj. Frequency Capping) – z namenom preprečitve, da uporabnik večkrat vidi iste oglase. Prek ID-ja piškotka Google beleži, kateri oglasi se objavijo v katerem brskalniku, in tako lahko prepreči, da se prikažejo večkrat. Prav tako lahko DoubleClick z ID-ji piškotkov beleži t.i. konverzije, ki se navezujejo na zahteve za oglase. Kot na primer, če uporabnik vidi oglas DoubleClick ter pozneje z istim brskalnikom prikliče spletno mesto oglaševalca in na njem nekaj kupi. Po navedbah Googla piškotki DoubleClick ne vsebujejo osebnih podatkov.
1.6.2 Zaradi uporabljenih orodij Google Adwords in DoubleClick by Google vaš brskalnik samodejno vzpostavi neposredno povezavo z Googlovim strežnikom. Na obseg in nadaljnjo uporabo podatkov, ki jih Google zbere z uporabo teh orodij, nimamo vpliva, zato informacije iz te izjave o varstvu podatkov ustrezajo našemu trenutnemu razumevanju zadeve. Ker je bila storitev DoubleClick integrirana v našo spletno stran, bo Google obveščen, da ste obiskali zadevni del našega spletnega mesta ali kliknili naš oglas. Če ste registrirani v storitvi Google, lahko Google obisk poveže z vašim računom. Tudi če niste registrirani pri Googlu oz. se niste vpisali, obstaja možnost, da Google pridobi in shrani vaš naslov IP.
1.6.3 Nadaljnje informacije o storitvi DoubleClick by Google dobite na naslovu: https://www.doubleclickbygoogle.com/, splošne informacije o varstvu podatkov pri Googlu pa na naslovu: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de.
1.6.4 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru uporabe storitve »DoubleClick by Google« je vaša podana privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko prekličete svojo izjavo o privolitvi ali ko vaši osebni podatki ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave.
1.6.5
- Pregled piškotkov, ki se uporabljajo na našem spletnem mestu v okviru storitve Google DoubleClick, je na voljo v podrobnostih o piškotkih na naši pasici piškotkov v razdelku »Spreminjanje nastavitev piškotkov«. To najdete v nogi začetne strani. Sodelovanje v storitvah Google Adwords in DoubleClick lahko preprečite na različne načine:
Svojo izjavo o privolitvi za obdelavo osebnih podatkov v okviru uporabe storitve Google DoubleClick lahko prekličete kadar koli z učinkom za prihodnost, tako da znova odprete našo pasico piškotkov v nogi naše začetne strani in ustrezno prilagodite svoje nastavitve.
- z ustrezno nastavitvijo brskalnika; zlasti preprečitev piškotkov tretjih oseb povzroči, da ne prejemate oglasov tretjih ponudnikov;
- z deaktiviranjem piškotkov za sledenje konverzij, pri čemer brskalnik nastavite tako, da se blokirajo piškotki z domene »https://adwords.google.com/home/«, https://adssettings.google.com, pri čemer se ta nastavitev izbriše, če izbrišete piškotke;
- z deaktiviranjem oglasov, povezanih z interesi, ki so del samourejevalne kampanje »About Ads«, prek povezave http://www.aboutads.info/choices, pri čemer se ta nastavitev izbriše, če izbrišete piškotke;
- s trajnim deaktiviranjem v brskalniku Firefox, Internet Explorer ali Google Chrome na povezavi http://www.google.com/settings/ads/plugin. Opozarjamo vas, da v tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij te ponudbe v polnem obsegu.
1.7 AppNexus, Adform, Plista, Sizmek
1.7.1 Naša spletna mesta uporabljajo tudi orodja Xandr, Adform, Plista in Sizmek.
1.7.2 Ta orodja uporabljajo piškotke, da uporabnikom prikažejo ustrezne oglase, izboljšajo poročanje o uspešnosti oglaševalske akcije in preprečijo, da bi uporabniki večkrat videli iste oglase. Z uporabo ID-ja piškotka lahko orodja registrirajo, kateri oglasi so bili prikazani v katerem brskalniku, in (če je funkcija omejevanja pogostosti omogočena) uporabnikom preprečijo, da bi isti oglas videli večkrat. Po navedbah teh tretjih ponudnikov piškotki, ki jih uporabljajo orodja, ne vsebujejo osebnih podatkov.
1.7.3 Zaradi uporabe teh orodij bo vaš brskalnik samodejno vzpostavil neposredno povezavo s strežnikom ustreznega tretjega ponudnika. Nad obsegom in nadaljnjo uporabo podatkov, zbranih z uporabo teh orodij, nimamo nadzora, zato informacije v tej politiki zasebnosti odražajo naše trenutno razumevanje zadeve. Ker so ta orodja integrirana v naše spletne storitve, bodo ponudniki tretjih oseb obveščeni, ko obiščete ustrezen del našega spletnega mesta ali kliknete enega od naših oglasov.
1.7.4 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru storitve je vaša izjava o soglasju v skladu s točko (a) člena 6(1) GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov nam omogoča pospeševanje prodaje s prodajo blaga ali storitev. V tem kontekstu uporabljamo piškotke, ki prikazujejo oglase, ki so pomembni za vas, in poročila za izboljšanje uspešnosti oglaševalske akcije. Uporaba ustreznih piškotkov tudi preprečuje, da bi iste oglase videli večkrat. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani, ali če prekličete svoje soglasje.
1.7.5 Dodatne informacije o orodjih, navedenih v tem razdelku, najdete na https://www.xandr.com/privacy/, https://site.adform.com/privacy-policy-opt-out/, https://www.plista.com/about/privacy/ in https://www.sizmek.com/privacy-policy/.
1.7.6 Udeležbo v storitvah Xandr, Adform, Plista in Sizmek lahko preprečite na več načinov.
1.7.7 Pregled piškotkov, ki se uporabljajo na našem spletnem mestu v okviru zgoraj opisanih orodij, najdete v podrobnostih o piškotkih na naši pasici piškotkov v razdelku »Spreminjanje nastavitev piškotkov«. To najdete v nogi začetne strani. Svojo izjavo o privolitvi v obdelavo osebnih podatkov lahko prekličete kadar koli z učinkom za prihodnost, kar naredite tako, da znova odprete našo pasico piškotkov v nogi naše začetne strani in ustrezno spremenite svoje nastavitve:
- z ustrezno nastavitvijo programske opreme brskalnika; zlasti preprečitev piškotkov tretjih oseb povzroči, da ne prejemate oglasov tretjih ponudnikov;
- z deaktiviranjem piškotkov za sledenje konverzij, pri čemer brskalnik nastavite tako, da se blokirajo piškotki z domen www.appnexus.com, »https://site.adform.com«, www.plista.com, »www.sizmek.com«;
- z deaktiviranjem oglasov, povezanih z interesi, ki so del samourejevalne kampanje »About Ads«, prek povezave http://www.aboutads.info/choices, pri čemer se ta nastavitev izbriše, če izbrišete piškotke;
- s trajnim deaktiviranjem v brskalniku Firefox, Internet Explorer ali Google Chrome na povezavi http://www.google.com/settings/ads/plugin. Opozarjamo vas, da v tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij naših spletnih mest.
1.8 Občinstvo po meri Facebook
1.8.1 Poleg tega naša spletna mesta uporabljajo funkcijo ponovnega trženja »Custom Audiences« družbe Meta Platforms Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, 94025 Kalifornija, ZDA (»Meta«). To uporabnikom naših spletnih mest omogoča, da se jim ob obisku družabnega omrežja Facebook ali drugih strani, ki prav tako uporabljajo ta postopek, prikazujejo oglasi, ki temeljijo na njihovih interesih, (»Facebookovi oglasi«). To orodje uporabljamo, da vam prikazujemo oglase, za katere se zanimate, in da bi svoja spletna mesta naredili zanimivejša za vas
1.8.2 Zaradi uporabljenih orodij za trženje vaš brskalnik samodejno vzpostavi neposredno povezavo s strežnikom Meta. Na obseg in nadaljnjo uporabo podatkov, ki jih Meta zbere z uporabo teh orodij, nimamo nikakršnega vpliva, zato informacije iz te izjave o varstvu podatkov ustrezajo našemu trenutnemu razumevanju zadeve. Ker je bila storitev Facebook Custom Audiences vključena v našo spletno stran, bo družba Meta obveščena, da ste obiskali zadevni del našega spletnega mesta ali kliknili naš oglas. Če ste registrirani v storitvi Meta, lahko Meta obisk poveže z vašim računom. Tudi če niste registrirani pri Facebooku oz. se niste vpisali, obstaja možnost, da Meta pridobi in shrani vaš naslov IP in nadaljnje identifikacijske podatke.
1.8.3 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru uporabe funkcije ponovnega trženja »Custom Audiences« družbe Meta je vaša podana privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov preko funkcije ponovnega trženja »Custom Audience« nam omogoča spodbujanje prometa s prodajo blaga ali storitev. To orodje uporabljamo, da vam prikazujemo oglase, za katere se zanimate, in da bi svoja spletna mesta naredili zanimivejša za vas. To orodje vam ob obisku družabnega omrežja Facebook ali drugih strani, ki prav tako uporabljajo ta postopek, prikazuje oglase, ki temeljijo na vaših interesih (»Facebookovi oglasi«).
1.8.4 Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani, ali če prekličete svoje soglasje.
1.8.5 Pregled piškotkov, ki se uporabljajo na našem spletnem mestu za orodje Facebook Custom Audiences, najdete v podrobnostih o piškotkih naše pasice za piškotke v razdelku »Spremeni nastavitve piškotkov«. To boste našli v nogi domače strani. Svoje soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov za uporabo za funkcije Facebook Custom Audiences lahko prekličete
1.8.6 Deaktiviranje funkcije »Facebook Custom Audiences« je mogoče z ustrezno nastavitvijo vašega brskalnika ali za vpisane uporabnike na naslovu https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_.
1.8.7 Nadaljnje informacije o obdelavi podatkov družbe Meta najdete na naslovu https://www.facebook.com/about/privacy.
1.9 API Meta Conversion
1.9.1 Uporabljamo orodje za sledenje Conversion API (API = programski aplikacijski vmesnik) družbe Meta Platforms Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, Kalifornija 94025, ZDA (Meta). To je podatkovni vmesnik, prek katerega vzpostavimo neposredno povezavo s strežnikom Meta in mu posredujemo določene podatke o vašem vedenju na našem spletnem mestu, da jih oceni.
1.9.2 Če na našem spletnem mestu vnesete svoj e-poštni naslov (npr. ob prijavi na e-novice ali uporabi orodja, v nadaljnjem besedilu skupaj imenovanega »dogodek«), bodo nekatere informacije (čas dostopa, obiskano spletno mesto, vaš naslov IP in vaš uporabniški agent ter po potrebi drugi specifični podatki (npr. kupljeni izdelki, vrednost košarice in valuta) skupaj z vašim imenom in e-poštnim naslovom zgoščene, tj. psevdonimizirane, in poslane družbi Meta. Če imate račun Meta, vam Meta dodeli zgoščeno vrednost. Od družbe Meta prejmemo anonimno poročilo o učinkovitosti naših oglaševalskih ukrepov. Sicer nimamo vpliva na obseg in nadaljnjo uporabo podatkov, ki jih družba Meta zbere z uporabo tega orodja za sledenje. Zato ne moremo izključiti možnosti, da družba Meta ugotovi in shrani vaš naslov IP in druge identifikacijske podatke, tudi če niste prijavljeni ali registrirani v eno od storitev družbe Meta.
1.9.3 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru naše uporabe orodja Conversion API je vaša podana privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Takšna obdelava vaših osebnih podatkov nam omogoča spodbujanje prometa s prodajo blaga ali storitev.
1.9.4 Če se osebni podatki zbirajo na našem spletnem mestu prek vmesnika Conversion API in se posredujejo družbi Meta, smo mi in družba Meta skupaj odgovorni za obdelavo podatkov v skladu s 26. členom Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Naše skupne obveznosti so navedene v naslednjem sporazumu: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Skladno s tem smo odgovorni za zagotavljanje informacij o varstvu podatkov in varno izvajanje vmesnika Conversion API na našem spletnem mestu, družba Meta pa je odgovorna za podatkovno varnost svojih izdelkov. Svoje pravice kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko uveljavljate neposredno pri družbi Meta (npr. zahteve za izbris ali zahteve po informacijah). Vse pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, ki se uveljavljajo zoper nas, bomo posredovali družbi Meta.
1.9.5 Družba Meta je izključno odgovorna za obdelavo podatkov, ki se izvede po tem, ko so bili podatki, zbrani prek vmesnika Conversion API, posredovani družbi Meta.
1.9.6 Dodatne informacije o obdelavi podatkov s strani družbe Meta, pravni podlagi za obdelavo podatkov in uveljavljanju vaših pravic kot posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, so na voljo na spletni strani https://www.facebook.com/about/privacy.
1.10 Pinterest-Tag
1.10.1 Naše spletno mesto uporablja tudi oznako Pinterest za sledenje konverzijam podjetja Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2. nadstropje, Fenian Street, Dublin 2, Irska. To uporabnikom naših spletnih mest omogoča prejemanje oglasov na podlagi zanimanja, ko obiščejo Pinterest ali druga spletna mesta, ki prav tako uporabljajo to funkcijo. To orodje uporabljamo za prikazovanje oglasov, ki bi vas lahko zanimali, in za prilagajanje naše spletne strani vašim zanimanjem.
1.10.2 Zaradi uporabe tega marketinškega orodja bo vaš brskalnik samodejno vzpostavil neposredno povezavo s strežnikom Pinterest. Nimamo nadzora nad obsegom in nadaljnjo uporabo podatkov, ki jih Pinterest zbira z uporabo teh orodij, zato informacije v tem pravilniku o zasebnosti odražajo naše trenutno razumevanje zadeve: Ker je bila oznaka Pinterest integrirana v naše spletne storitve, Pinterest bomo obveščeni, ko obiščete ustrezen del naše spletne strani ali kliknete enega od naših oglasov. Če ste registrirani pri storitvi Pinterest, lahko Pinterest morda pripiše obisk vašemu individualnemu računu. Tudi če niste registrirani ali prijavljeni v Pinterest, lahko Pinterest prepozna in shrani vaš naslov IP ter druge funkcije za identifikacijo.
1.10.3 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov za sledenje konverzijam z uporabo ‘oznake Pinterest’ je vaša izjava o soglasju v skladu s točko (a) člena 6(1) GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov z elementom za sledenje konverzijam ‘Pinterest tag’ nam omogoča, da povečamo prodajo s prodajo blaga ali storitev. Sledenje konverzijam uporabljamo za prikazovanje oglasov, ki bi vas lahko zanimali, in prilagajanje naših spletnih mest vašim zanimanjem. Sledenje konverzijam vam omogoča prejemanje oglasov na podlagi zanimanja ob obisku družbenega omrežja Pinterest ali drugih spletnih mest, ki prav tako uporabljajo to funkcijo. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani, ali če prekličete svoje soglasje.
1.10.4 Pregled piškotkov za sledenje konverzijam, ki se uporabljajo na naši spletni strani z uporabo oznake Pinterest, najdete v podrobnostih o piškotkih naše pasice za piškotke v razdelku »Spremeni nastavitve piškotkov«. To boste našli v nogi domače strani. Svoje soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov za namene sledenja konverzijam z uporabo funkcije oznake Pinterest lahko kadar koli in z učinkom v prihodnje prekličete tako, da v nogi naše domače strani odprete našo pasico za piškotke in prilagodite svoje nastavitve.
1.10.5 Deaktiviranje funkcije »Pinterest-Tag« je mogoče tudi z ustrezno nastavitvijo vašega brskalnika ali za vpisane uporabnike na naslovu https://help.pinterest.com/de/article/personalized-ads-on-pinterest.
1.10.6 Nadaljnje informacije o obdelavi podatkov družbe Pinterest najdete na naslovu https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
1.11 LinkedIn Insight-Tag
1.11.1 Naša spletna mesta uporabljajo tudi sledenje konverzijam LinkedIn in funkcijo Insight Tag podjetja LinkedIn Corporation, Sunnyvale, CA 94085, ZDA. To omogoča uporabnikom naših spletnih mest, da ob obisku linkedIn.com ali drugih spletnih mest, ki prav tako uporabljajo to funkcijo, prejmejo oglaševanje na podlagi zanimanja. To orodje uporabljamo za prikazovanje oglasov, ki bi vas lahko zanimali, in za prilagoditev naših spletnih mest vašim zanimanjem.
1.11.2 Zaradi uporabe tega marketinškega orodja bo vaš brskalnik samodejno vzpostavil neposredno povezavo s strežnikom LinkedIn. Nimamo nadzora nad obsegom in nadaljnjo uporabo podatkov, ki jih LinkedIn zbira z uporabo teh orodij, zato informacije v tem pravilniku o zasebnosti odražajo naše trenutno razumevanje zadeve. Ker je LinkedIn Insight Tag integriran v naše spletne storitve, bo LinkedIn obveščen, ko obiščete ustrezni del našega spletnega mesta ali kliknete enega od naših oglasov. Če ste registrirani pri storitvi LinkedIn, bo lahko LinkedIn obisk pripisal vašemu individualnemu računu. Tudi če niste registrirani ali prijavljeni v LinkedIn, lahko LinkedIn prepozna in shrani vaš naslov IP ter druge funkcije za identifikacijo.
1.11.3 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru sledenja konverzijam „Insight Tag“ je vaša izjava o soglasju v skladu s točko (a) člena 6(1) GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov nam omogoča pospeševanje prodaje s prodajo blaga ali storitev. To orodje uporabljamo za prikazovanje oglasov, ki bi vas lahko zanimali, in za prilagoditev naših spletnih mest vašim zanimanjem. Orodje vam omogoča prejemanje oglasov na podlagi zanimanja (znanih kot oglasi LinkedIn), ko obiščete socialno omrežje LinkedIn ali druga spletna mesta, ki prav tako uporabljajo to funkcijo.
1.11.4 Pregled piškotkov za sledenje konverzijam, ki se uporabljajo na našem spletnem mestu z uporabo oznake Insight, najdete v podrobnostih o piškotkih naše pasice za piškotke pod »Spremeni nastavitve piškotkov«. To boste našli v nogi domače strani. Svoje soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov za namene sledenja konverzijam z uporabo funkcije Insight tag lahko kadar koli in z učinkom v prihodnje prekličete tako, da odprete našo pasico za piškotke v nogi naše domače strani in prilagodite svoje nastavitve.
1.11.5 Funkcijo LinkedIn Insight Tag lahko tudi onemogočite z ustrezno nastavitvijo v brskalniku ali – če ste prijavljeni v LinkedIn – na https://www.linkedin.com/psettings/advertising.
1.11.6 Dodatne informacije o obdelavi podatkov s strani LinkedIna najdete na https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy in https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
1.12 Google Maps
1.12.1 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v zvezi z integracijo Google Zemljevidov je vaše soglasje v skladu z k točki (a) člena 6(1) GDPR.
1.12.2 Obdelava vaših osebnih podatkov za integracijo Google Maps vam olajša iskanje naših lokacij. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za zgoraj navedene namene. V našem primeru je to na 12 mesecev.
1.12.3 Svoje soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov za Google Zemljevide lahko kadar koli prekličete in z učinkom v prihodnje, tako da odprete našo pasico za piškotke v nogi naše domače strani in prilagodite svoje nastavitve. Poleg tega lahko nastavitve uporabite v svojem brskalniku (na primer z namestitvijo vtičnikov ali dodatkov), da preprečite prenos vaših podatkov na Googlove strežnike. Če vaš brskalnik ne podpira Google Maps, ni dostopa do Googlovega strežnika.
Za več informacij o pogojih uporabe in varstvu podatkov obiščite:
1.13 Geberit AquaClean Blog
1.13.1 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru funkcije komentiranja in objavljanja v našem spletnem dnevniku Geberit AquaClean je vaša privolitev po členu 6(1)(a) uredbe GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov v okviru funkcije komentiranja in objavljanja v našem spletnem dnevniku Geberit AquaClean služi za omogočanje pregledne in individualne komunikacije med vami in nami. Vaše osebne podatke obdelujemo tudi zato, da se lahko v primeru objave nezakonitih komentarjev zaščitimo pred zahtevki za odgovornost tretjih oseb. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. V našem primeru je to mogoče po 10 letih.
1.13.2 Kadar koli lahko prekličete svojo privolitev v obdelavo svojih osebnih podatkov v okviru funkcij komentiranja in objavljanja v spletnih dnevnikih z učinkom za prihodnost.V tem primeru bomo komentar v našem spletnem dnevniku Geberit AquaClean izbrisali oz. ga ne bomo objavili.
1.14 LiveChat
1.14.1 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov za zagotavljanje storitve »Geberit LiveChat« je vaša izjava o soglasju v skladu s točko (a) člena 6(1) GDPR.
1.14.2 Funkcija Geberit LiveChat vam mora ponuditi možnost, da nas hitro in enostavno kontaktirate z uporabo naše storitve elektronskega klepeta. Če želite uporabljati to storitev, je namen obdelave vaših podatkov ta, da vam omogočimo to funkcijo. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani. To se običajno zgodi 3 leta po obdelavi vaše zahteve.
1.14.3 Svoje soglasje za uporabo funkcije Geberit LiveChat lahko kadar koli prekličete in z učinkom v prihodnje. Če to storite, ne morete več uporabljati funkcije LiveChat. Vsi osebni podatki, ki so shranjeni pri uporabi funkcije Klepet, se v tem primeru izbrišejo.
1.15 ChatBot
1.15.1 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru zagotavljanja funkcije »ChatBot« je vaša podana privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR.
1.15.2 S funkcijo »ChatBot« vam želimo omogočiti, da lahko prek avtomatskega klepetalnika hitro in enostavno prejmete odgovore na svoja vprašanja. Če pa bi vseeno radi stopili v stik z našo službo za pomoč strankam in ste izbrali rubriko »Nadaljuj s klepetom«, boste neposredno iz storitve ChatBot preusmerjeni na LiveChat. Alternativno se lahko obrnete na nas tudi po e-pošti ali telefonu.
1.15.3 Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. To je praviloma 90 dni po obdelavi vaše zahteve.
1.15.4 Svojo privolitev za namen uporabe funkcije »ChatBot« lahko prekličete kadar koli z učinkom za prihodnost. V tem primeru ne boste več mogli uporabljati funkcije ChatBot. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni med uporabo funkcije klepeta.
1.16 Video centre
1.16.1 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v zvezi z integracijo naših videoposnetkov je določena v točki (f) člena 6(1) GDPR.
1.16.2 Vaše osebne podatke obdelujemo za zagotavljanje video centra, da zagotovimo, da so video vsebine na naši spletni strani prikazane na privlačen in enoten način, ne glede na vašo končno napravo.
1.16.3 Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani. To je najkasneje po tem, ko zapustite našo spletno stran.
1.16.4 Obdelava vaših osebnih podatkov je nujno potrebna za integracijo video centra. Zato temu ni mogoče ugovarjati.
1.17 YouTube
1.17.1 Uporabljamo video platformo “YouTube“ družbe YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, ZDA (v nadaljevanju: “YouTube“), družbe Google Inc., da zagotovimo privlačno, enotno spletno mesto, ki je neodvisno od vašega naprava za prikaz video vsebin na naši spletni strani. To počnemo v načinu izboljšane zasebnosti. Če se ob obisku spletnega mesta ne strinjate s piškotkom, YouTube ob vašem obisku spletnega mesta ne bo zbiral nobenih podatkov. Samo če želite predvajati videoposnetek in se strinjate s piškotkom, se vaši podatki prenesejo na YouTube (npr. naslov IP, napotitvena stran, informacije o napravi (brskalnik, vrsta naprave), pridobljeni videoposnetek). Sami beležimo in hranimo, ali in kateri YouTube videoposnetek ste predvajali, da vam lahko ponudimo storitev po vaši meri.
1.17.2 Vaše osebne podatke bomo izbrisali takoj, ko ne bodo več potrebni za dosego namena, za katerega so bili obdelani.
1.17.3 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov je vaša privolitev v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete. Prosimo, kontaktirajte nas z uporabo zgornjih kontaktnih možnosti. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, ki se izvaja na podlagi privolitve.
1.17.4 Na obdelavo podatkov s strani YouTuba nimamo vpliva. Dodatne informacije o obdelavi podatkov s strani YouTuba najdete na https://policies.google.com/privacy?hl=de.
1.18 Vimeo
1.18.1 Uporabljamo video platformo Vimeo podjetja Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, NY 10011, ZDA (v nadaljevanju: 'Vimeo'), da zagotovimo, da je video vsebina na naši spletni strani prikazana na privlačen in enoten način, ne glede na vaša končna naprava. Vimeo z vašim obiskom spletnega mesta ne zbira nobenih podatkov, razen če ste se že strinjali s piškotkom ob obisku spletnega mesta. Vaši podatki (kot so vaš naslov IP, informacije o napravi – vključno z brskalnikom in vrsto naprave – ter pridobljeni videoposnetek) so v skupni rabi z Vimeo le, ko želite predvajati video in se strinjate s piškotkom. Mi pa snemamo in hranimo podatke o tem, ali ste predvajali videoposnetek Vimeo – in če ste, katerega –, da vam ponudimo bolj prilagojeno storitev.
1.18.2 Vaše osebne podatke izbrišemo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani.
1.18.3 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov je vaša privolitev v skladu s točko (a) člena 6(1) GDPR. Svojo privolitev imate pravico kadar koli preklicati. Prosimo, kontaktirajte nas prek zgoraj navedenih podatkov, če želite to storiti. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki je bila izvedena na podlagi pridobljene privolitve.
1.18.4 Nimamo vpliva na to, kako podatke obdeluje Vimeo. Dodatne informacije o obdelavi podatkov s strani Vimea najdete na https://vimeo.com/privacy. https://vimeo.com/privacy.
1.19 Moving Image
1.19.1 Uporabljamo storitev »Moving Image« podjetja movingimage EVP GmbH, Tempelhofer Ufer 1, 10961 Berlin, Nemčija, da optimiziramo integracijo videoposnetkov, prenosov v živo in dogodkov na naši spletni strani. Moving Image nam omogoča ustvarjanje statističnih podatkov o videoposnetkih, ki jih damo na voljo na spletnem mestu, tako da nastavimo piškotke in lokalno shranjevanje. V ta namen se obdelujejo naslednji osebni podatki: naslov IP, datum in čas vašega obiska, časovni pas, operacijski sistem, uporabljeni brskalnik, informacije o ge-ratu, URL spletnega mesta, URL napotitve.
1.19.2 Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov je vaša privolitev v skladu s točko (a) člena 6(1) GDPR. Svojo izjavo o soglasju za obdelavo vaših osebnih podatkov lahko kadar koli v prihodnosti prekličete tako, da znova prikličete našo pasico za piškotke v nogi naše domače strani in ustrezno prilagodite svoje nastavitve.
Več informacij o varstvu podatkov najdete na: https://www.movingimage.com/de/agb/datenschutzerklarung-der-movingimage-evp-gmbh/
1.20 Tehnično potrebni piškotki
1.20.1 Naše spletne strani uporabljajo tehnično potrebne piškotke poleg tistih, opisanih v razdelkih. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo v lokalni predpomnilnik vašega brskalnika. Spodaj navedene piškotke uporabljamo izključno za zagotovitev, da lahko izvajamo ali zagotavljamo storitev, ki jo uporabljate. To temelji na točki (f) člena 6(1) GDPR. Nekaterih funkcij našega spletnega mesta ni mogoče zagotoviti brez uporabe piškotkov. Za te funkcije je treba vaš brskalnik znova identificirati tudi po zamenjavi strani. Vaših osebnih podatkov ne obdelujemo naprej. Zakoniti interes, ki ga zasledujemo pri obdelavi podatkov, je optimizacija nastavitev spletne strani za napravo, ki jo uporabljate, in temu primerna prilagoditev uporabniškega vmesnika. Če potrebujete dodatne informacije o tehtanju interesov, ki ga je treba izvesti v skladu s točko (f) člena 6(1) GDPR, se obrnite na nas prek zgoraj navedenih podatkov. Na naših spletnih straneh se uporabljajo naslednje vrste piškotkov (katerih obseg in funkcionalnost sta podrobno opisana spodaj):
- prehodni piškotki (glejte razdelek 4.17.2)
- trajni piškotki (glejte razdelek 4.17.3).
1.20.2 Začasni piškotki se samodejno izbrišejo, ko zaprete brskalnik. Sem spadajo zlasti sejni piškotki. Ti shranijo ID seje, ki omogoča pripisovanje različnih zahtev vašega brskalnika skupni seji, kar omogoča prepoznavanje vašega računalnika, ko se vrnete na našo spletno stran. Sejni piškotki se izbrišejo, ko se odjavite ali zaprete brskalnik.
1.20.3 Trajni piškotki se samodejno izbrišejo po določenem času, ki se lahko razlikuje glede na piškotek. Piškotke lahko kadar koli izbrišete v varnostnih nastavitvah brskalnika.
1.20.4 Pregled tehnično potrebnih piškotkov, ki se uporabljajo na našem spletnem mestu, najdete v podrobnostih o piškotkih naše pasice za piškotke pod “Spremeni nastavitve piškotkov“. To boste našli v nogi domače strani. Če je to dovoljeno, se piškotki shranijo na vaš računalnik in se od tam prenesejo na našo spletno stran. To vam omogoča popoln nadzor nad uporabo piškotkov. Nastavitve v brskalniku lahko spremenite, da deaktivirate ali omejite prenos piškotkov. Shranjene piškotke lahko kadar koli izbrišete. Ta proces je lahko tudi avtomatiziran. Če so piškotki na našem spletnem mestu onemogočeni, lahko nekatere funkcije prenehajo delovati ali vam onemogoči polno uporabo vseh funkcij na našem spletnem mestu.
2. Zbiranje in obdelava prostovoljno posredovanih podatkov
Zbiramo in obdelujemo osebne podatke, ki so bili z nami prostovoljno posredovani med komunikacijo s strankami, dobavitelji in drugimi poslovnimi partnerji (na primer prek elektronske pošte, telefona ali naših spletnih strani). Naslednji pregled vam nudi informacije o pravni podlagi in namenu posameznih dejavnosti obdelave podatkov.
2.1 Produktni katalog
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov za produkltni katalog je določena v točki (b) člena 6(1) GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov za produktni katalog je izpolnitev pogodbe med vami in nami. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani. V primeru obdelave podatkov za produktni katalog je to takrat, ko je pogodba izpolnjena in vsi zahtevki iz pogodbenega razmerja prenehajo oziroma potečejo zakonski roki hrambe. Namen obdelave vaših osebnih podatkov v spletni trgovini je izpolnitev pogodbe med vami in nami in je nujno potrebna. Zato temu ni mogoče ugovarjati.
2.2 Registracija računa / Ustvarjanje novega Geberit ID-ja
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov za registracijo računa stranke je določena v točki (b) člena 6(1) GDPR. Registracija ali ustvarjanje Geberit ID-ja omogoča zlasti sklepanje pogodb in odnos s strankami. Med ustvarjanjem vašega Geberit ID potrdimo vašo telefonsko številko s pošiljanjem potrditvenega SMS sporočila. Obdelava vaših osebnih podatkov kot del postopka registracije je zato potrebna za izpolnitev pogodbe, izvajanje predpogodbenih ukrepov in ohranjanje našega odnosa s strankami. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani. To je najkasneje takrat, ko je vaš račun stranke ukinjen. Registracijo svojega računa stranke lahko kadar koli prekinete. Če to storite, se vaši osebni podatki izbrišejo, pod pogojem, da ne veljajo pravno zavezujoča obdobja hrambe.
2.3 Kontaktni obrazec in e-poštni kontakt
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru vzpostavitve stika je člen 6(1)(a) uredbe GDPR. Če je namen vzpostavitve stika sklenitev pogodbe, je dodatna pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov člen 6(1)(b) uredbe GDPR. Ko stopite v stik z nami, vaše osebne podatke obdelamo samo z namenom obdelave vaše zahteve. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Za osebne podatke, ki jih posredujete ob vzpostavitvi stika, je to mogoče, ko je zahteva obdelana in če zakonsko določena obdobja hrambe ne preprečujejo izbrisa. Kadar koli lahko prekličete svojo privolitev v obdelavo svojih osebnih podatkov v okviru vzpostavljenega stika z učinkom za prihodnost. V tem primeru vaše zahteve ne bomo mogli nadalje obdelati. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni ob vzpostavitvi stika, razen če obstajajo zakonsko določena obdobja hrambe, ki preprečujejo izbris.
2.4 Kontaktna oseba za pogodbena pogajanja
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov kot kontaktne osebe v okviru (predpogodbenih) pogodbenih pogajanj in izpolnjevanja pogodb je člen 6(1)(b) uredbe GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov je izpolnjevanje pogodbe, sklenjene med vami ali podjetjem, v katerem ste zaposleni, in nami. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. To velja v primeru, ko je pogodba izpolnjena in so vsi zahtevki, ki izhajajo iz pogodbenega razmerja, zastarali ali ne obstajajo več zakonsko določeni roki hrambe. Obdelava vaših osebnih podatkov je nujno potrebna za izpolnitev pogodbe. Zato nimate možnosti ugovora.
2.5 Telefonski pogovori s tehnično službo
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru vzpostavitve stika prek telefonske številke tehnične službe je člen 6(1)(a) uredbe GDPR. Če je namen vzpostavitve stika sklenitev ali dodatno izvajanje pogodbe, je dodatna pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov člen 6(1)(b) uredbe GDPR. Ko stopite v stik z nami po telefonu tehnične službe, vaše osebne podatke obdelamo samo z namenom obdelave vaše zahteve. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Za osebne podatke, ki jih posredujete ob vzpostavitvi stika, je to mogoče, ko je zahteva obdelana in če zakonsko določena obdobja hrambe ne preprečujejo izbrisa. Kadar koli lahko prekličete svojo privolitev v obdelavo svojih osebnih podatkov v okviru vzpostavitve stika z učinkom za prihodnost. V tem primeru vaše zahteve ne bomo mogli nadalje obdelati. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni ob vzpostavitvi stika, razen če obstajajo zakonsko določena obdobja hrambe, ki preprečujejo izbris.
V primeru vaše telefonske vzpostavitve stika se lahko v posameznih primerih zgodi, da bo telefonski pogovor z vami posnet. V tem primeru vas bomo pred začetkom pogovora o tem obvestili. Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov je običajno člen 6(1)(a) uredbe GDPR. Če pravni sistem evropske države članice ne predvideva izrecne privolitve, je pravna podlaga člen 6(1)(f) uredbe GDPR.
2.6 Posveti glede kopalnice podjetja Geberit za stranke
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov, ki jih posredujete v okviru posvetovanja za kopalnico je vaša privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Če je namen vzpostavitve stika v okviru posvetovanja priprava, sklenitev ali izvajanje pogodbe, je dodatna pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov člen 6(1)(b) uredbe GDPR. Če uporabljate izbirno, samodejno načrtovanje sestankov in prejemate opomnike za sestanke po e-pošti, je pravna podlaga vaša privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov je obdelava vaše zahteve ter kompetentno in hitro svetovanje glede naših izdelkov. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Za osebne podatke, ki jih posredujete v okviru svoje zahteve, je to mogoče, ko je zahteva obdelana in če zakonsko določena obdobja hrambe ne preprečujejo izbrisa. Kadar koli lahko prekličete svojo privolitev za obdelavo svojih osebnih podatkov v okviru želenega posvetovanja z učinkom za prihodnost. V tem primeru vaše zahteve ne bomo mogli nadalje obdelati. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni ob vzpostavitvi stika, razen če obstajajo zakonsko določena obdobja hrambe, ki preprečujejo izbris.
2.7 Servis in služba za pomoč strankam
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov, ki so poslani v okviru uporabljenih storitev servisa in službe za stranke, je praviloma člen 6(1)(b) uredbe GDPR. Če nam v okviru vašega povpraševanja pošljete dodatne informacije, je vaša privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR dodatna pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov. Obdelava vaših osebnih podatkov je namenjena obdelavi vašega povpraševanja za servis ali službo za stranke in se uporablja za izvajanje kakršnih koli povpraševanj za servis in službo za stranke. Obdelava vaših osebnih podatkov v okviru vaše zahteve je zato potrebna za najboljšo možno izpolnitev naših storitev. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Za osebne podatke, ki jih posredujete v okviru svoje zahteve, je to mogoče, ko je zahteva obdelana in če zakonsko določena obdobja hrambe ne preprečujejo izbrisa. Privolitev v obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru vašega povpraševanja za servis ali službo za pomoč strankam lahko prekličete kadar koli z učinkom za prihodnost. V tem primeru vaše zahteve ne bomo mogli nadalje obdelati. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni v okviru vašega povpraševanja za servis ali službo za stranko, razen če obstajajo zakonsko določena obdobja hrambe, ki preprečujejo izbris.
V primeru vaše telefonske vzpostavitve stika se lahko v posameznih primerih zgodi, da bo telefonski pogovor z vami posnet. V tem primeru vas bomo pred začetkom pogovora o tem obvestili. Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov je običajno člen 6(1)(a) uredbe GDPR. Če pravni sistem evropske države članice ne predvideva izrecne privolitve, je pravna podlaga člen 6(1)(f) uredbe GDPR.
2.8 Center za naročila in prenose
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru »centra za naročila in prenose« je člen 6(1)(a) uredbe GDPR. Če je namen vzpostavitve stika preko »centra za naročila in prenose« sklenitev pogodbe, je dodatna pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov člen 6(1)(b) uredbe GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov služi za namen zagotavljanja ali pošiljanja potrebnih dokumentov prek našega spletnega mesta. Obdelava vaših osebnih podatkov v okviru »centra za naročila in prenose« je zato potrebna za obdelavo vaše zadeve oz. za posredovanje potrebnih dokumentov. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Za osebne podatke, ki jih posredujete v okviru ustrezne povpraševanja za naročilo, je to mogoče, ko je naročilo obdelano in če zakonsko določena obdobja hrambe ne preprečujejo izbrisa. Kadar koli lahko prekličete svojo privolitev v obdelavo svojih osebnih podatkov v okviru postopka naročanja z učinkom za prihodnost. V tem primeru vaše zahteve ne bomo mogli nadalje obdelati. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni v okviru postopka naročila, razen če ne obstajajo zakonsko določena obdobja hrambe, ki preprečujejo izbris.
2.9 Storitve pretakanja
Na naši začetni strani imate možnost registracije za naše digitalne dogodke in digitalno udeležbo na njih (»storitve pretakanja«). Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru storitev pretakanja, npr. v okviru »novinarskega srečanja Geberit«, je člen 6(1)(a) uredbe GDPR. Ustrezen postopek registracije, vključno z obdelavo vaših osebnih podatkov, je potreben za zagotavljanje storitev digitalnega pretakanja. Obdelava vaših osebnih podatkov služi za pripravo in izvedbo želenih storitev pretakanja. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Za osebne podatke, ki jih posredujete v okviru zadevne storitve pretakanja, je to mogoče, ko je posamezni digitalni dogodek zaključen in če zakonsko določena obdobja hrambe ne preprečujejo izbrisa. Privolitev v obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru udeležbe na dogodkih storitev pretakanja lahko prekličete kadar koli z učinkom za prihodnost. V tem primeru se seveda ne morete več udeležiti želenega digitalnega dogodka. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni v okviru registracije oziroma udeležbe na naših digitalnih pretakanjih, razen če ne obstajajo zakonsko določena obdobja hrambe, ki preprečujejo izbris.
2.10 Geberit Brandlabor
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru registracije, prijave in udeležbe na dogodku »Geberit Brandlabor«, je člen 6(1)(a) uredbe GDPR. Ustrezen postopek prijave, vključno z obdelavo vaših osebnih podatkov, je potreben za omogočanje udeležbe na dogodku »Geberit Brandlabor«. Obdelava vaših osebnih podatkov služi za prijavo in izvedbo dogodka »Geberit Brandlabor«. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Za osebne podatke, ki so potrebni v okviru registracije in prijave na dogodek »Geberit Brandlabor«, je to mogoče, ko je dogodek zaključen in če zakonsko določena obdobja hrambe ne preprečujejo izbrisa. Kadar koli lahko prekličete svojo privolitev v obdelavo svojih osebnih podatkov v okviru udeležbe na dogodku »Geberit Brandlabor« z učinkom za prihodnost. V tem primeru se seveda ne morete več udeležiti dogodka »Geberit Brandlabor«. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni v okviru registracije ali udeležbe na našem dogodku »Geberit Brandlabor«, razen če ne obstajajo zakonsko določena obdobja hrambe, ki preprečujejo izbris.
2.11 Geberit Pro Planner in vtičnik Revit
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru namestitve in uporabe orodja za načrtovanje vodovoda je člen 6(1)(a) uredbe GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov služi za zagotavljanje uporabe orodja za načrtovanje vodovoda. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Za osebne podatke, ki so potrebni v okviru namestitve in uporabe orodja za načrtovanje vodovoda, je to mogoče, ko je orodje za načrtovanje vodovoda izbrisano in če zakonsko določena obdobja hrambe ne preprečujejo izbrisa. Kadar koli lahko prekličete svojo privolitev v obdelavo svojih osebnih podatkov v okviru uporabe orodja za načrtovanje sanitarnih prostorov z učinkom za prihodnost. V tem primeru ne boste več mogli uporabljati orodja za načrtovanje vodovoda. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni v okviru namestitve in uporabe orodja za načrtovanje vodovoda, razen če ne obstajajo zakonsko določena obdobja hrambe, ki preprečujejo izbris.
2.12 Vpis na seznam prejemnikov sporočil za javnost družbe Geberit
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru prijave na naša sporočila za javnost je vaša podana privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov je pošiljanje sporočil za javnost prek našega seznama prejemnikov sporočil za javnost. Namen obdelave vaših osebnih podatkov v okviru pošiljanja sporočil za javnost je posredovanje informacij in po potrebi spodbujanje prometa s prodajo blaga ali storitev. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Vaši osebni podatki bodo zato shranjeni, dokler se ne odjavite z naših sporočil za javnost. Svojo privolitev v prejemanje sporočil za javnost lahko kadar koli prekličete ali uporabite povezavo za odjavo, ki je navedena na seznamu prejemnikov sporočil za javnost.
2.13 Sporočila za medije družbe Geberit
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru prijave na naša sporočila za medije je vaša podana privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov je pošiljanje sporočil za medije. Namen obdelave vaših osebnih podatkov v okviru Geberitovih sporočil za medije je pošiljanje korporativnih sporočil v zvezi s koncern Geberit. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Vaši osebni podatki bodo zato shranjeni toliko časa, dokler se ne odjavite z naših sporočil za medije. Svojo privolitev v prejemanje sporočil za medije lahko kadar koli prekličete ali uporabite povezavo za odjavo, ki jo vsebujejo sporočila za medije.
2.14 Geberit Newsletter oz. Useletter
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru pošiljanja biltena Geberit Newsletter (za končne stranke) in Useletter (za poslovne stranke) je vaša podana privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov je pošiljanje novic Newsletter oz. Useletter. Namen obdelave vaših osebnih podatkov v okviru pošiljanja biltena Newsletter oz. Useletter je posredovanje informacij, ponudb in po potrebi spodbujanje prometa s prodajo blaga ali storitev. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Vaši osebni podatki bodo zato shranjeni toliko časa, dokler se ne odjavite z našega biltena Newsletter oz. Useletter. Svojo privolitev v prejemanje biltena Newsletter oz. Useletter lahko kadar koli prekličete ali uporabite povezavo za odjavo, ki jo vsebuje vsak izvod biltena Newsletter oz. Useletter.
2.15 Neposredno trženje
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru ukrepov neposrednega trženja je bodisi vaša izjava o privolitvi v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR ali zakonito dovoljenje v skladu s členom 6(1)(f) uredbe GDPR oz. ustrezna določila konkurenčnega prava. Namen obdelave vaših osebnih podatkov v okviru ukrepov za neposredno trženje je posredovanje informacij, ponudb in po potrebi spodbujanje prometa s prodajo blaga ali storitev. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave; to velja zlasti v primeru prejema preklica oz. ugovora. Svojo privolitev lahko prekličete kadar koli z učinkom za prihodnost oz. ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov v okviru ukrepov za neposredno trženje kadar koli z učinkom za prihodnost.
2.16 Nagradne igre
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru nagradnih iger je člen 6(1)(b) uredbe GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov v okviru nagradnih iger je izpolnjevanje pogodbe o udeležbi pri nagradni igri med vami in nami. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. V primeru obdelave vaših osebnih podatkov v okviru nagradnih iger je to mogoče, ko je nagradna igra v celoti zaključena. Obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru udeležbe v nagradnih igrah lahko zavrnete kadar koli z učinkom za prihodnost. V tem primeru ne boste več mogli sodelovati v nagradni igri. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni v okviru udeležbe v nagradni igri.
2.17 Promocije za delno vračilo denarja in podaljšanje garancije
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru promocij delnega vračila denarja in podaljšane garancije je člen 6(1)(b) uredbe GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov v okviru promocij delnega vračila denarja in podaljšane garancije je izpolnjevanje pogodbe med vami in nami. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. V primeru obdelave vaših osebnih podatkov v okviru promocij delnega vračila denarja in podaljšane garancije je to mogoče, ko so promocije delnega vračila denarja v celoti zaključene in je garancijsko obdobje poteklo. Obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru promocij delnega vračila denarja in podaljšane garancije lahko zavrnete kadar koli z učinkom za prihodnost. V tem primeru ne morete več sodelovati v promocijah delnega vračila denarja oz. koristiti podaljšane garancije. Hkrati se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni med promocijami delnega vračila denarja in podaljšanjem garancije.
2.18 Prireditve
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru izvedbe spletnega dogodka ali dogodka v živo (»prireditve«) je člen 6(1)(b) uredbe GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov v okviru izvedbe prireditve je izpolnjevanje pogodbe o izvedbi prireditve, sklenjene med vami in nami. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru izvedbe prireditve lahko zavrnete kadar koli z učinkom za prihodnost. V tem primeru ne boste več mogli sodelovati pri prireditvi. V tem primeru se hkrati izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni v okviru izvajanja prireditve.
2.19 Izvajanje videonadzora
Informacije o upravljalcu.
Geberit proizvodnja d.o.o.
Bezena 55a
2342 Ruše
Slovenija
V podjetju Geberit proizvodnja d.o.o. izvajamo videonadzor. S pomočjo videonadzora spremljamo vstope v prostore in izstope iz njih (na podlagi 77. člena ZVOP-2).
Videonadzor, pa izvajamo tudi za namen varovanja posameznikov (zaposlenih in obiskovalcev) ter premoženja organizacije (na podlagi zakonitega interesa, kot ga določa točka (f) 1. odstavka 6. člena Splošne uredbe, v povezavi s 76. in naslednjimi členi ZVOP-2).
Videonadzor nam bo v pomoč pri odkrivanju, obravnavi ali reševanju incidenčnih oz. izrednih dogodkov, kaznivih dejanj, odškodninskih ali drugih zahtevkov.
Posnetki se hranijo 30 dni od nastanka. Videonadzora ne izvajamo na način, ki bi imel poseben vpliv obdelave. Videonadzor omogoča spremljanje dogajanja v živo s strani pooblaščene osebe. Vse informacije glede izvajanja videonadzora lahko pridobite na telefonski številki +386 2 60 18 200 oz. elektronskem naslovu organizacije dataprotection@geberit.com. Pravice posameznikov so opisane v »Politiki spoštovanja zasebnosti« na spletni strani in zaposlenih v »Geberit obvestilo za zaposlene (GDPR)«. Dodatna vprašanja lahko naslovite tudi na odgovorno osebo za varstvo podatkov. (DPO je zunaj koncerna)
Lokacije in naziv kamer za izvajanje videonadzora so priloga pravilnika o videonadzoru.
2.20 Zbiranje podatkov zaradi COVID-19 na dogodkih v živo/usposabljanjih
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru izvedbe dogodkov v živo/usposabljanj je člen 6(1)(c) uredbe GDPR v povezavi z ustreznimi veljavnimi predpisi Zakona o zaščiti pred okužbami in povezanim odlokom o ukrepih za zaščito pred okužbami ter drugimi »KORONA-odloki«. Namen obdelave vaših osebnih podatkov v okviru izvedbe dogodkov v živo/usposabljanj je izpolnjevanje zakonskih zahtev za zaščito pred okužbami. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave.
Obdelava vaših osebnih podatkov v okviru izvedbe dogodkov v živo/usposabljanj je namenjena za upoštevanje zakonskih dolžnosti. Zato nimate možnosti ugovora, razen da se ne udeležite dogodkov v živo/usposabljanj.
2.21 Kalkulator GEBERIT-HOLTZMANN GIS/DUOFIX
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru uporabe kalkulatorja Geberit-Holtzmann GIS/Duofix je vaša privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov je posredovanje vašega povpraševanja družbi Holtzmann s podatki, potrebnimi za gradbeni projekt, in da vam potrdimo posredovanje. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Ne glede na to bomo shranili vse prenesene slike in ime projekta, ki ste ga vnesli. Te ne smejo vsebovati nobenih osebnih podatkov. Obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru tega postopka lahko prekličete kadar koli z učinkom za prihodnost. V tem primeru ne morete poslati nobenega povpraševanja za ponudbo prek kalkulatorja Geberit-Holtzmann GIS/Duofix.
2.22 Geberit Campus
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov za udeležbo na tečaju in v nadzorni plošči Geberit Campus je člen 6(1)(b) uredbe GDPR. Namen te obdelave je izpolniti pogodbo za izvedbo tečaja, sklenjeno med vami in nami. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave. Obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru udeležbe na tečajih lahko zavrnete kadar koli z učinkom za prihodnost. V tem primeru ne boste več mogli sodelovati na tečaju. V tem primeru se izbrišejo vsi osebni podatki, shranjeni za udeležbo na tečaju, razen če obstajajo zakonsko določena obdobja hrambe, ki preprečujejo izbris. V tem primeru bodo podatki izbrisani, ko ne bodo več veljale zakonske obveznosti hrambe.
2.23 Obrazci za povratne informacije
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru uporabe obrazcev za povratne informacije je vaša podana privolitev v skladu s členom 6(1)(a) uredbe GDPR. Namen obdelave je analizirati vaše povratne informacije, da bi izboljšali svojo ponudbo in spletno prisotnost. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za namen njihove obdelave, tj. ko bodo vaše povratne informacije v celoti ovrednotene. Obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru tega postopka lahko prekličete kadar koli z učinkom za prihodnost. V tem primeru vaših povratnih informacij ne moremo nadalje obdelovati.
3. Nadaljnja obdelava podatkov poleg naše spletne strani
Poleg naše spletne strani poteka nadaljnja obdelava podatkov s strani tretjih ponudnikov v posameznih primerih in glede na vaše nastavitve, o čemer lahko izveste tukaj.
3.1 Facebook Insights (stran na Facebooku):
Svojo stran za oboževalce v storitvi Facebook upravljamo skupaj z družbo Meta Platforms, Inc. (v nadaljevanju »Meta«). V ta namen smo z družbo Meta sklenili dogovor o tem, kdo od nas izpolnjuje katere obveznosti po uredbi GDPR. Pomembne vsebine o obdelavi si lahko ogledate na spletni strani https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Informacije o obdelavi vaših osebnih podatkov s strani družbe Meta so na voljo na naslovu https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data. Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov je člen 6(1)(f) uredbe GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov v okviru storitve Facebook Insights nam omogoča analizo vašega vedenja pri uporabi. Z analizo pridobljenih podatkov lahko zberemo informacije o privlačnosti naše Facebookove strani za oboževalce. To nam pomaga pri tem, da našo Facebookovo stran za oboževalce bolj prilagodimo potrebam in oblikujemo tako, da je uporabnikom prijazna. Vaše osebne podatke, ki jih zbiramo v okviru svoje Facebookove strani za oboževalce, pridobimo od družbe Meta. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za prej navedene namene. V kolikor ne želite, da se vaši podatki zbirajo v okviru storitve Facebook Insights, lahko obdelavo svojih osebnih podatkov v okviru storitve Facebook Insights kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost. V tem primeru bomo vašo zahtevo za ugovor posredovali družbi Meta.
3.2 Instagram
Instagram je izdelek, ki pripada Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irska (v nadaljevanju “Meta“). Našo Instagram stran vodiva skupaj z Meto. V ta namen smo z Meto sklenili dogovor o tem, katera stranka ima katere obveznosti glede GDPR. Podrobnejše informacije o obdelavi vaših osebnih podatkov s strani storitve Instagram najdete na: https://help.instagram.com/519522125107875. Informacije o tem, kako Meta obdeluje vaše osebne podatke, najdete na https://help.instagram.com/519522125107875. Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov je določena v točki (f) člena 6(1) GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov s strani družbe Meta prek storitve Instagram nam pomaga analizirati vaše uporabniško vedenje. Ocenjujemo zajete podatke in jih uporabljamo za zbiranje informacij o dejavnosti na naši strani Instagram. To nam pomaga oblikovati našo Instagram stran na uporabniku prijaznejši način, ki pritegne našo ciljno publiko. Osebne podatke, ki se zbirajo na naši Instagram strani, nam posreduje Meta. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za zgoraj navedene namene. Če ne želite, da Meta zbira vaše podatke, lahko kadar koli ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov s strani Instagrama/Mete in z učinkom v prihodnosti. Če to storite, bomo vaš ugovor posredovali Meti.
3.3 YouTube kanal
Da bi zagotovili, da našo ponudbo družbenih medijev oblikujemo tako, da ustreza potrebam strank, uporabljamo kanal YouTube, ki ga upravlja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (v nadaljevanju “Google“). YouTube je video platforma, ki uporabnikom omogoča nalaganje in objavo svojih videoposnetkov za javni ogled. Več informacij o tem, kako Google obdeluje vaše osebne podatke, najdete nahttps://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en#infocollect. Če želite uporabljati naš YouTube kanal, vas opozarjamo, da to storitev uporabljate na lastno odgovornost. To še posebej velja za funkcije, ki jih ponuja platforma YouTube, kot so funkcije komentiranja, všečkanja in deljenja pod vsakim videoposnetkom. Na vrsto in obseg podatkov, ki jih Google obdeluje v zvezi s kanalom YouTube, nimamo vpliva. Z uporabo kanala YouTube vaše osebne podatke obdeluje Google in se pri tem prenesejo v Združene države Amerike, na Irsko in katero koli drugo državo, v kateri Google posluje, ne glede na kraj vašega prebivališča, in se lahko nadalje obdelujejo tam. Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov je določena v točki (f) člena 6(1) GDPR. Vaše osebne podatke obdelujemo za namene oblikovanja privlačnega in uporabniku prijaznega YouTube kanala, ki ustreza potrebam naših gledalcev. V tem kontekstu vaše osebne podatke znotraj YouTube kanala obdelujemo le, če je to potrebno za zagotavljanje informacij o naših ponudbah in storitvah. Osebne podatke v zvezi s tem YouTube kanalom obdelujemo tudi za namene komuniciranja z uporabniki in potencialnimi zainteresiranimi stranmi. Osebne podatke, ki jih zbira naš YouTube kanal, nam posreduje Google. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za zgoraj navedene namene. Če ne želite, da Google zbira vaše podatke, lahko kadar koli ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov v zvezi s tem kanalom YouTube. Če to storite, bomo vaš ugovor posredovali Googlu.
3.4 X
X je produkt podjetja Twitter International Company, One Cumberland Place, Fe-nian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irska (v nadaljevanju “Twitter“). Naše spletno mesto X upravljamo skupaj s Twitterjem. V ta namen smo s Twitterjem sklenili dogovor o tem, kdo od nas izpolnjuje katero obveznost v skladu z GDPR. Glavno vsebino obdelave vaših osebnih podatkov s strani Twitterja si lahko ogledate nahttps://twitter.com/en/privacy. Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov je točka (f) člena 6(1) GDPR. Obdelava vaših osebnih podatkov s strani Twitterja nam omogoča analizo vašega vedenja pri uporabi. Z vrednotenjem pridobljenih podatkov lahko zberemo informacije o privlačnosti naše X strani. To nam pomaga narediti našo X stran bolj uporabniku prijazno in prilagojeno vašim potrebam. Vaše osebne podatke, zbrane med delovanjem naše strani X, nam daje na voljo Twitter. Vaši osebni podatki bodo izbrisani takoj, ko ne bodo več potrebni za naše zgoraj navedene namene. Če ne želite, da Twitter zbira vaše podatke, imate možnost, da kadar koli ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov v okviru Twitterja v prihodnje. V tem primeru bomo vašo zahtevo za ugovor posredovali Twitterju.
4. Nadaljnja obdelava podatkov, prenos podatkov v tretje države, izbris podatkov
V posameznih primerih potrebujemo vaše podatke za specifično, nestandardno obdelavo podatkov, o čemer se lahko seznanite tukaj.
4.1 Informacije, na katere se nanašajo osebni podatki, v skladu s členom 12 ff. GDPR
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov v okviru obdelave vaših poizvedb o varstvu podatkov (informacije o posamezniku) je določena v točki (c) člena 6(1) GDPR v povezavi s členom 12 ff. GDPR. Pravna podlaga za naknadno dokumentiranje pravno skladne obdelave podatkov o posamezniku je določena v točki (f) člena 6(1) GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov za obdelavo informacij o posamezniku je odgovor na vašo poizvedbo o varstvu podatkov. Zakonsko skladna obdelava ustreznih informacij o posamezniku se naknadno dokumentira za izpolnjevanje zakonskih obveznosti v zvezi z odgovornostjo v skladu s členom 5(2) GDPR. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani. V primeru obdelave podatkov o posamezniku je to tri leta po koncu postopka. Kadar koli lahko ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov v zvezi z obdelavo informacij posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, z učinkom v prihodnosti. Če pa to storite, ne moremo nadaljevati z obdelavo vaše poizvedbe o varstvu podatkov. Nujno je treba dokumentirati pravno skladno obdelavo zadevnih informacij o posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki. Zato temu ni mogoče ugovarjati.
4.2 Pravna obramba in izvršba
Pravna podlaga za obdelavo vaših osebnih podatkov za pravno obrambo in uveljavljanje je določena v točki (f) člena 6(1) GDPR. Namen obdelave vaših osebnih podatkov za pravno obrambo in izvršbo je preprečevanje neupravičenih zahtevkov ter pravno uveljavljanje in uveljavljanje zahtevkov in pravic. Vaši osebni podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namen, za katerega so bili obdelani. Obdelava vaših osebnih podatkov je nujno potrebna za pravno obrambo in uveljavljanje. Zato temu ni mogoče ugovarjati.
4.3 Deljenje vaših podatkov s tretjimi osebami
Osebni podatki se znotraj našega podjetja posredujejo ustreznim položajem in oddelkom, ki jih potrebujejo za izpolnjevanje prej omenjenih namenov. Včasih uporabljamo tudi različne ponudnike storitev in posredujemo vaše osebne podatke drugim zaupanja vrednim prejemnikom. Ti lahko vključujejo:
- druga podjetja Geberit za namen centralizirane administracije strank in obdelave naročil
- druga podjetja Geberit z namenom zagotavljanja centraliziranih IT in drugih storitev
- ponudniki logistike
- banke in drugi ponudniki plačilnih storitev za namen obdelave morebitnih plačil
- izvajalci storitev za organizacijo, izvedbo in izvedbo morebitnih inštalacijskih del ter poprodajnih storitev
- storitve skeniranja
- tiskalniki
- ponudniki IT storitev
- odvetniki in sodišča
4.4 Transfer v tretje države
4.4.1 Med obdelavo vaših osebnih podatkov lahko vaše osebne podatke posredujemo zaupanja vrednim ponudnikom storitev v tretjih državah. Tretje države so države, ki so zunaj Evropske unije (EU) ali Evropskega gospodarskega prostora (EGP). Sodelujemo samo s ponudniki storitev, ki nam lahko zagotovijo ustrezna jamstva za varnost vaših osebnih podatkov in ki lahko zagotovijo, da bodo vaši osebni podatki obdelani v skladu s strogimi evropskimi standardi varstva podatkov. Kopijo teh ustreznih garancij si lahko ogledate v naših prostorih.
4.4.2 Če bomo osebne podatke posredovali tretjim državam, bo to storjeno na podlagi tako imenovane odločbe o ustreznosti Evropske komisije, če take odločitve ni, pa na podlagi tako imenovanih standardnih pogodbenih klavzul, ki izdala tudi Evropska komisija in po potrebi nadaljnje ukrepe.
4.4.3 Pred uporabo nekaterih orodij vas lahko poleg tega v posameznih primerih v skladu s členom 49 uredbe GDPR po potrebi prosimo, da privolite v prenos podatkov, če ima ponudnik storitev, odgovoren za orodje, sedež v tretji državi in zgoraj navedena jamstva niso veljavna. Z uporabo orodja se v to tretjo državo prenese vsaj vaš naslov IP ali pa je dostop do vaših osebnih podatkov mogoč v tej tretji državi. Upoštevajte, da te tretje države morda nimajo ustrezne ravni varstva podatkov v skladu z uredbo GDPR in v njih ni mogoče zagotoviti zakonsko skladnega dostopa do podatkov in uveljavljanja pravic posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. Pred uporabo zadevnega orodja vas bomo ločeno obvestili, za katero tretjo državo gre in da je v skladu s členom 49 uredbe GDPR potrebno vaše soglasje.
4.5 Izbris vaših podatkov
Na splošno vaše osebne podatke izbrišemo ali anonimiziramo takoj, ko niso več potrebni za namene, za katere smo jih zbrali ali uporabili v skladu z zgornjimi razdelki. Če je treba podatke hraniti zaradi pravnih razlogov, bodo blokirani. To pomeni, da ne bo več na voljo za nadaljnjo obdelavo. Če potrebujete dodatne informacije o naših obdobjih izbrisa in hrambe, se obrnite na upravljavca, navedenega v razdelku 2, z ustreznimi kontaktnimi podatki.
4.6 Spremembe namembnosti
Vaši osebni podatki bodo obdelani le za namene, ki niso opisani, če zakonska določba zahteva to dejanje ali če ste podali soglasje za spremenjen namen obdelave podatkov. V primerih nadaljnje obdelave za namene, ki niso tisti, za katere smo prvotno zbrali podatke, vas bomo o teh drugih namenih obvestili pred nadaljnjo obdelavo podatkov in vam posredovali vse druge informacije, ki se nanašajo na to.
4.7 Avtomatizirano individualno odločanje ali profiliranje
Ne uporabljamo nobenih avtomatiziranih sistemov obdelave za sprejemanje posebnih odločitev – vključno s profiliranjem.
5. Vaše pravice
V zvezi z vašimi osebnimi podatki, ki jih obdelujemo, ste upravičeni do spodaj navedenih pravic. Če želite uveljaviti katero koli od teh pravic, nam pošljite pisno zahtevo na zgoraj navedene kontaktne podatke ali pošljite e-pošto na naslednji naslov: dataprotection@geberit.com.
5.1 Pravica do dostopa
Pravico imate zahtevati, da vam omogočimo dostop do vaših osebnih podatkov, ki smo jih obdelali. To pravico lahko uveljavljate v obsegu, ki je opredeljen v 15. členu GDPR.
5.2 Pravica do popravka
V skladu s 16. členom GDPR imate pravico, da brez nepotrebnega odlašanja od nas dosežete popravek netočnih osebnih podatkov v zvezi z vami. Glede na namene obdelave imate pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, tudi s podajo dopolnilne izjave.
5.3 Pravica do izbrisa
V skladu s predpogoji, določenimi v 17. členu GDPR, imate pravico od nas zahtevati izbris osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas. Predpogoji določajo pravico do izbrisa, zlasti kadar osebni podatki niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani. Možnost uveljavljanja te pravice je omejena v skladu s členom 17(3) GDPR, zlasti v primerih, ko vaše podatke potrebujemo za izpolnitev zakonske obveznosti ali za obdelavo pravnih zahtevkov.
5.4 Pravica do omejitve obdelave
Od nas imate pravico zahtevati omejitev obdelave pod pogoji, določenimi v 18. členu GDPR. Ta pravica obstaja zlasti (a) če izpodbijate točnost osebnih podatkov za obdobje, ki nam omogoča, da preverimo točnost osebnih podatkov, (b) če nasprotujete izbrisu osebnih podatkov (v primerih, ko velja pravica do izbrisa) in namesto tega zahtevate omejitev njegove uporabe, (c) kadar osebnih podatkov ne potrebujemo več za namene, za katere so bili obdelani, vendar jih potrebujete vi za vzpostavitev, izvajanje ali obrambo pravnega zahtevke in (d) kjer je uspešna uveljavitev ugovora še vedno sporna med vami in nami. Če je bila obdelava vaših podatkov omejena na kateri koli od teh podlag, se lahko ti podatki obdelujejo le v izjemnih primerih; na primer, če ste dali svoje soglasje za to ali če je takšna obdelava potrebna za uveljavljanje pravnih zahtevkov.
5.5 Pravica do ugovora obdelavi
V skladu z 21. členom GDPR imate pravico, da na podlagi razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, kadar koli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas, na podlagi točke (e) ali (f) člena 6(1) GDPR. Vaših osebnih podatkov ne bomo več obdelovali, razen če lahko dokažemo nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali razen če okoliščine vključujejo vzpostavitev, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
5.6 Pravica do prenosljivosti podatkov
Imate pravico do prejema osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas in ste nam jih posredovali, v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki pod pogoji, določenimi v 20. členu GDPR. To zahteva, da je obdelava podatkov temeljila na vaši privolitvi in je bila izvedena z avtomatiziranimi sredstvi.
5.7 Pravica do vložitve pritožbe pri ustreznem nadzornem organu za varstvo podatkov
Pravico imate do vložitve pritožbe pri nadzornem organu – zlasti v državi članici EU, kjer imate običajno prebivališče, kraj dela ali kraj domnevne kršitve – če menite, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z vami krši veljavno zakonodajo o varstvu podatkov.
Različica: november 2023